완경과 폐경의 차이, 단어 하나가 바꾸는 여성의 삶

 

'폐경'이라는 단어가 주는 상실감, 혹시 불편하셨나요? 월경의 '완성'을 의미하는 '완경'이라는 새로운 이름에 대해 들어보셨나요? 단어 하나가 우리의 인식을 어떻게 긍정적으로 바꾸고, 여성의 새로운 시작을 응원하는지 이야기합니다.

📋 목차

• 폐경(閉經), '닫힘'을 의미하는 익숙한 단어
• 완경(完經), '완성'을 의미하는 새로운 이름 🌸
• 단어가 생각을 바꾼다: 왜 '완경'이라 불러야 할까?
• 새로운 시작, '완경'을 맞이하는 우리를 응원하며 ✨

여성이라면 누구나 자연스럽게 맞이하는 삶의 전환점, 바로 월경이 끝나는 시기입니다. 우리는 오랫동안 이 시기를 '폐경'이라고 불러왔습니다. 하지만 이 단어가 주는 어감 때문에 마치 여성으로서의 삶이 끝나는 듯한 상실감이나 우울감을 느끼는 분들이 많으셨을 텐데요. 최근 이러한 부정적인 인식을 바꾸고, 여성의 새로운 시작을 응원하자는 의미에서 '완경'이라는 단어가 널리 쓰이고 있습니다. 😊

폐경(閉經), '닫힘'을 의미하는 익숙한 단어

먼저 우리가 익숙하게 사용해온 '폐경(閉經)'이라는 단어의 의미를 살펴보겠습니다. 한자로 '닫을 폐(閉)'에 '월경 경(經)'을 씁니다. 글자 그대로 '월경이 닫혔다'는 의미를 가지고 있죠.

이 단어는 생물학적 현상을 의학적인 관점에서 건조하게 설명하는 용어입니다. 하지만 '폐업', '폐쇄' 등 주로 부정적인 상황에 쓰이는 '폐(閉)'라는 글자 때문에, 월경의 멈춤을 '기능의 상실', '여성성의 끝', '노화'와 같은 부정적인 이미지와 연결 짓게 만들었습니다. 이로 인해 많은 여성이 이 시기를 자연스러운 과정으로 받아들이기보다, 감춰야 할 질병처럼 여기게 된 것이죠.

 

완경(完經), '완성'을 의미하는 새로운 이름 🌸

반면, '완경(完經)'은 새로운 관점을 제시하는 단어입니다. 한자로 '완전할 완(完)'에 '월경 경(經)'을 씁니다. '월경의 임무를 완전히 마쳤다' 또는 '여성으로서의 삶을 완성했다'는 긍정적이고 주체적인 의미를 담고 있습니다.

이는 마치 학업을 모두 마친 것을 '졸업'이라고 부르는 것과 같습니다. '학교 생활 끝'이 아니라 '성공적인 마무리와 새로운 시작'이라는 의미를 부여하는 것이죠. '완경' 역시 여성의 몸이 수십 년간 이어온 월경이라는 큰 과업을 무사히 마치고, 새로운 삶의 단계로 나아가는 자연스럽고 성숙한 과정임을 인정하는 표현입니다.

💡 '완경'은 어디서 시작되었을까요?
'완경'이라는 단어는 여성 건강 관련 단체와 시민 사회를 중심으로 '폐경'이 주는 부정적인 인식을 바꾸자는 사회적 캠페인을 통해 확산되기 시작했습니다. 이제는 많은 언론과 일부 의료계에서도 이 긍정적인 변화에 동참하고 있습니다.

 

단어가 생각을 바꾼다: 왜 '완경'이라 불러야 할까?

결국 '폐경'과 '완경'이 가리키는 생물학적 현상(난소의 기능이 쇠퇴하여 월경이 영구히 멈추는 것)은 동일합니다. 하지만 어떤 단어를 사용하느냐에 따라 우리가 이 현상을 받아들이는 태도는 완전히 달라질 수 있습니다.

구분	폐경(閉經)	완경(完經)
의미	월경이 닫힘 (Cessation)	월경을 완성함 (Completion)
관점	의학적, 기능적 관점	인생 주기적, 주체적 관점
느낌/인식	부정적, 상실, 노화, 끝	긍정적, 완성, 성숙, 새 시작

언어는 우리의 생각과 문화를 비추는 거울입니다. '완경'이라는 단어를 사용하는 것은 단순히 말을 바꾸는 것을 넘어, 여성의 몸과 삶의 자연스러운 변화를 존중하고 긍정하는 사회적 문화를 만드는 첫걸음입니다.

 

새로운 시작, '완경'을 맞이하는 우리를 응원하며 ✨

완경은 여성의 삶에서 또 다른 자유와 지혜가 시작되는 시기입니다. 매달 겪었던 불편함에서 해방되고, 임신과 출산의 부담에서 벗어나 온전히 자신에게 집중할 수 있는 새로운 문이 열리는 때이기도 합니다. '폐경'이라는 낡은 이름표를 떼고, '완경'이라는 자랑스러운 이름으로 이 멋진 변화를 축하하고 맞이하는 것은 어떨까요?

💡

'완경'과 '폐경' 한눈에 보기

폐경(閉經): 월경이 닫힌다는 의미, 기능적 상실의 느낌

완경(完經): 월경을 완성했다는 의미, 성숙과 새 출발의 느낌

공통점: 마지막 월경 후 1년이 지난 동일한 시점을 지칭

단어의 차이가 관점의 차이를 만듭니다.

자주 묻는 질문 ❓

Q: 의학적으로도 '완경'이라는 단어를 쓰나요?

A: 아직까지 공식적인 의학용어는 '폐경(menopause)'입니다. 하지만 최근에는 환자와의 소통 과정에서 의사나 상담사들이 환자의 심리적 안정을 위해 '완경'이라는 표현을 함께 사용하는 경우가 늘어나고 있습니다.

Q: 그럼 '갱년기'와 '완경'은 다른 건가요?

A: 네, 엄밀히 다릅니다. '갱년기'는 완경 전후 수년간의 기간을 의미하는 넓은 개념입니다. 월경이 불규칙해지고 다양한 신체·심리적 증상이 나타나는 시기이죠. 반면 '완경'은 마지막 월경 이후 1년이 지나, 더 이상 월경을 하지 않는 것이 확정된 시점을 의미합니다.

나 자신을 위해, 그리고 우리 주변의 소중한 여성들을 위해, 이제부터 '완경'이라는 아름다운 이름으로 불러주는 것은 어떨까요? 그 따뜻한 말 한마디가 누군가에게는 큰 위로와 응원이 될 수 있습니다. ❤️